ALICJA BIEŃ & ALICJA TARKOWSKA KANCELARIE ADWOKACKIE & KANCELARIE PARTNERSKIE
Pawilońska 47
91-487 Łódź, Polska
tel. +48 42 630 40 10
fax +48 42 630 97 00
kancelaria@alicjabien.pl
autor opracowania
NAWIGACJA
Загальна інформація
Торговельна марка – це знак, за допомогою якого товари або послуги одного підприємства можна відрізнити від товарів або послуг інших підприємств і може бути внесений до реєстру торговельних марок у спосіб, який дозволяє чітко та точно встановити мету наданої охорони. Торговельною маркою може бути, зокрема, слово, в тому числі прізвище, малюнок, літера, цифра, колір, просторова форма, в тому числі форма товару або упаковки.
Отримання права на охорону дає виключне право на використання знака в комерційних або професійних цілях на всій території Республіки Польща.
Це не те саме, що торгова назва! Мається на увазі не сама компанія, а її продукт. Насправді реєстрація торговельної марки не є обов’язковою. Однак це дає компанії багато можливостей для розвитку маркетингових стратегій.
В якості торговельного знаку можна зареєструвати будь-який знак, який характеризує підприємця і достатньо відрізняє його від інших.
Торговельні марки зарезервовані для конкретних товарів або послуг, які зараховуються до спеціальних класів відповідно до міжнародної класифікації – так званої Ніццької класифікації. Ця класифікація охоплює 45 класів, товари є в класах 1-34 і послуги в класах 35-45.
Торговельна марка виконує 3 основні функції в економічному житті:
– зазначення походження: торговельна марка повинна стосуватися безпосередньо конкретного продукту чи послуги та вказувати на їх походження від конкретного підприємства
– вказівка на якість: викликають у споживачів переконання, що всі товари чи послуги даного бренду мають однакову якість
– реклама: розповсюдження та закріплення певного логотипу в свідомості споживачів.
Критерій отримання права на охорону
– повинні бути придатними для розрізнення товарів або послуг одного підприємства від інших;
– повинні бути придатними для представлення в реєстрі знаків.
На що не може бути надано право на охорону?
Позначення не може стати торговельною маркою у випадку, якщо:
– не вказує на індивідуальні особливості;
– є загальновживаним знаком;
– вводив би споживачів в оману щодо характеристик і характеру продукту, якості та походження, таких як, наприклад, торговельна марка, що містить географічний елемент, несумісний з походженням продукту.
– складається з елементів, які потрапили до загальної мови або зазвичай використовуються в справедливих і встановлених торгових практикахі;
– суперечить громадському порядку;
– складається виключно з форми або іншої характеристики товару, що випливає з характеру самого товару, яка необхідна для отримання технічного ефекту або яка суттєво підвищує вартість товару.
– заява була подана недобросовісно
– елементи високої символічної, релігійної, патріотичної чи культурної цінності –, якщо вони впливають на релігійні, патріотичні чи культурні почуття;
– містить символ Республіки Польща, знак збройних сил, правоохоронних органів тощо, або символи іноземної держави, міжнародної організації чи будь-які інші офіційні означення, а також означення офіційно прийняті в торгівлі, такі як знак безпеки, якості тощо.
– становить або відтворює у своїх істотних елементах наву сорту рослин, раніше зареєстрованого в Республіці Польща, на підставі законодавства ЄС або міжнародної угоди, яка носить обов’язковий характер для Польщі, що передбачає захист прав на сорт рослин.
Охорона не надається у випадку знаків, виключених національними положеннями, положеннями ЄС або міжнародними положеннями щодо географічних зазначень і традиційних назв.
Типи торговельних марок
Найпоширенішими видами знаків є.
– словесні знаки (слова, фрази)
– графічні знаки (малюнки, орнаменти)
– поєднання словесних і графічних елементів
Нестандартні знаки, такі як звуки, голограми або мультимедійні знаки, наприклад короткометражні фільми, анімація, набирають популярність, хоча їх ефективний захист може бути складнішим. Цікаво, що можна зареєструвати конкретний смак або аромат.
Патентне відомство Польщі надає права на охорону строком на 10 років з дати подання заяви. За заявою уповноваженої особи після сплати відповідного збору право на захист може бути продовжено на наступні 10 років. Не має обмежень щодо кількості можливих продовжень, але умовою для подальшої охорони торговельної марки є використання товарів або послуг, охоплених реєстрацією.
Підприємець з метою захисту своєї торговельної марки, може подавати індивідуальні заяви в національні патентні відомства, якщо планує там захистити торговельну марку.
Захист на позадержавному рівні
На регіональному рівні можна подати заяву до Відомства з інтелектуальної власності Європейського Союзу (EUIPO) в Аліканте. Завдяки одній заявці можна зареєструвати торговельну марку Європейського Союзу (EUTM), яка охороняється одночасно у всіх країнах ЄС.
Заява до Міжнародного офісу Всесвітньої організації інтелектуальної власності (WIPO) уможливлює реєстрацію знака в будь-якій кількості країн з 123 країн. Обсяг охорони залежить від потреб і бюджету компанії.
Заява та реєстрація торговельної марки
Подача заяви на торговельні марки дає підприємцям масу переваг, але найголовніше – можна відрізнити свою продукцію від інших, що передбачає захист товарів і послуг, які мають даний знак. Є виключним правом і належить тільки власнику.
Заяву на торговельнцу марку можна подати стаціонарно, поштою, в електронному вигляді – На платформі електронних послуг польського патентного відомства.
Заяву може подати творець, співавтор, замовник, роботодавець, але… Звичайно, завжди можна скористатися допомогою довіреної особи –, нею може бути патентний повірений, юридичний радник, адвокат, а також особа, що надає транскордонні послуги в розумінні Закону про патентних повірених. Якщо в ролі заявника виступає фізична особа, це також може бути, наприклад, один з батьків або чоловік/дружина.
Право на захист надається уповноваженій особі, тобто особі, яка подала заяву, або особі, яка набула від нього право на знак.
Вважається, що заява була подана у той самий день, коли вона надійшла до відомства.
На вимогу заявника Патентне відомство може видати йому підтвердження пріоритету, що має сенс у випадку, якщо кілька осіб подають заяву на охорону подібних зразків.
Що має містити такий звіт?
У випадку торговельної марки, потрібно його виразити відповідним чином у заявці, наприклад якщо це літера, малюнок або зображення, потрібно включити її до заяви в такому вигляді. У випадку нестандартного знака, як у вигляді голограми, його потрібно виразити навіть за допомогою кількох зображень.
Потім Відомство видає документ, який підтверджує заяву.
Документи, які потрібно додати:
– заява про захист торговельної марки (ім’я, прізвище заявника або представника та інші дані, зображення торговельної марки тощо)
– підтвердження пріоритету разом із заявою про підстави використання такого пріоритету;
– документ, який підтверджує право на використання певних позначень у торговельній марці, наприклад, державних символів;
– довіреності з метою подання документів або ведення справи;
– підтвердження сплати гербового збору;
У разі наявності формальних недоліків Патентне відомство звернеться до заявника з проханням усунути їх у встановлений з цією метою термін.
У випадку, якщо ви подаєте заяву на торговельну марку в електронному вигляді, оплата становить 400 злотих, а традиційно – 450 злотих в одному товарному класі. Також 120 злотих за кожен наступний товарний клас. Оплати здійснюються на рахунок патентного відомства.
У разі декларації про використання пріоритету до зборів додається ще 100 злотих.
Якщо ви подаєте заяву через довірену особу, потрібно сплатити гербовий збір у розмірі 17 злотих на рахунок столичного міста Варшави.
Заява на торговельну марку публікується в Бюлетені Патентного відомства, щоб кожен міг ознайомитися з її описом і, можливо, подати заперечення протягом 3 місяців після публікації (якщо заявлена торговельна марка подібна до вже зареєстрованої).
Відомство проаналізує заяву заявника, щоб перевірити, чи відповідає вона умовам для отримання права на захист, і оцінить будь-які виправлення, внесені зацікавленою особою.
Немає встановленого терміну, але відомство намагатиметься розглянути заяву якомога швидше.
Відомство виносить негативне рішення, якщо висунуті заперечення вважаються обґрунтованими.
Рішення про надання права на захист видається у випадку, якщо виконано всі умови, необхідні для отримання цього права, і якщо висунуті заперечення не були визнані обґрунтованими.
Термін отримання прав на захист за відсутності заперечень становить приблизно 6 місяців.
Однак ви також повинні сплатити збір за перший період захисту в розмірі 400 злотих + 400 за кожен товарний клас.
Відомство видає охоронний сертифікат і повідомляє про надання права в новинах патентного відомства. Оголошення може бути призупинено, якщо не буде внесений необхідний збір у розмірі 90 злотих. За публікацію інформації про надане право потрібно сплатити збір на рахунок Патентного відомства.
Вищезазначене повідомлення повинно включати, зокрема:
– номер права на захист, дата та номер заяви, дата оголошення, винесення рішення про надання права на захист.
– прізвище та ім’я уповноваженої особи, місце проживання або зареєстрований офіс, код країни;
– позначення самої марки;
– зазначення товарів, віднесених до відповідних товарних класів.
Право на захист торговельної марки діє приблизно 10 років з дати подання заяви на торговельну марку до Патентного відомства.
