ALICJA BIEŃ & ALICJA TARKOWSKA АДВОКАТСЬКІ КАНЦЕЛЯРІЇ ТА ПАРТНЕРСЬКІ КАНЦЕЛЯРІЇ
Павілонська 47
91-487 Лодзь, Польща
тел. +48 42 630 40 10
факс +48 42 630 97 00
kancelaria@alicjabien.pl
автор
НАВІГАЦІЯ
Загальна інформація
Це партнерство, яке може бути створене тільки в конкретних випадках – його засновниками можуть бути тільки фізичні особи, які мають професійну кваліфікацію для виконання вільних професій, зазначених у Кодексі комерційних товариств.
Партнерами товариства можуть бути особи, уповноважені на виконання наступних професій: юрист, фармацевт, архітектор, фізіотерапевт, інженер-будівельник, аудитор, страховий брокер, лікар-діагност, податковий консультант, брокер з цінних паперів, інвестиційний консультант, бухгалтер, лікар, стоматолог, ветеринар, нотаріус, медсестра, акушерка, юрисконсульт, патентний повірений, оцінювач майна та присяжний перекладач. Це вичерпний перелік, який означає, що особи, які виконують іншу професію, не можуть створити партнерське товариство. Товариство можуть створити представники декількох вищезазначених професій, якщо тільки конкретні положення щодо однієї з професій не забороняють таку діяльність.
Назва товариства повинна містити прізвище хоча б одного партнера з означенням «partner/партнер», «partnerzy/партнери» або «spółka partnerska/партнерське товариство», а також визначення вільної професії. Також можна використовувати абревіатуру „sp. p.”.
Важливо підкреслити, що положення про партнерське товариство в Кодексі комерційних товариств регулюють не всі питання. Партнерське товариство схоже на повне партнерство, а положення про партнерське товариство регулюють лише розбіжності щодо повного товариства. У нерегульованих питаннях положення про повне товариство застосовуються до партнерського товариства, якщо тільки закон не передбачає інше.
Створення партнерського товариства
Створення партнерського товариства, перш за все, вимагає укладення договору товариства у письмовій формі, інакше він є недійсним. У деяких випадках вимагається спеціальна форма, тоді договір товариства укладається у вигляді нотаріального акту ( у випадку, якщо вноситься нерухомість) або у письмовій формі з нотаріально завіреними підписами (коли внеском є підприємство).
У договорі партнерського товариства повинно бути зазначено наступне:
- вільна професія, яку виконують партнери (або кілька вільних професій, якщо компанію створюють представники різних професій);
- предмет діяльності;
- імена та прізвища партнерів, які несуть необмежену відповідальність за зобов’язання компанії;
- імена та прізвища партнерів, що представляють інтереси компанії (якщо компанію представлятиме лише частина партнерів;
- компанія (назва) та адреса головного офісу;
- період існування компанії;
- внески кожного партнера і їх вартість.
Кожен партнер повинен зробити свій внесок в компанію, але законом не передбачений мінімальний розмір фінансового внеску, який повинні зробити партнери.
Створення товариства вимагає внесення інформації про компанію до реєстру підприємців Національного судового реєстру (KRS).
Реєстрація партнерського товариства
Кожен партнер має право і обов’язок зареєструвати компанію. Компетентним в цьому випадку є Районний суд (Господарський Відділ Національного Судового Реєстру), юрисдикція якого поширюється на адресу зареєстрованого офісу компанії. Термін подачі заявки – 7 днів з дня укладення договору товариства.
З 1 липня 2021 року реєстрація здійснюється в електронному вигляді, тобто листи надсилаються підприємцем за допомогою Порталу Судового Реєстру. Наразі подання заяви про внесення до Національного судового реєстру товариства у паперовій формі не є можливим.
Заява повинна містити:
- назву компанії, зареєстрований офіс та її адрес, імена та прізвища партнерів та їхній адрес, або адреси для кореспонденції ;
- визначення вільної професії (або декількох вільних професій);
- предмет діяльності компанії;
- імена та прізвища осіб, які можуть представляти інтереси компанії та особи, яких призначено членами правління (крім випадків, коли договір товариства не передбачає обмеження на представництво інтересів, тобто де інтереси компанії будуть представлятися кожним з партнерів);
- імена та прізвища довірених осіб та осіб, призначених до правління товариства (якщо партнери вирішили, що в товаристві буде створене правління );
- імена та прізвища партнерів, які несуть необмежену відповідальність за зобов’язання товариства.
- Дружина/чоловік партнера також може вимагати, щоб до реєстру була внесена інформація про шлюбний договір (майновий договір між подружжям).
Разом з заявою про реєстрацію товариства в реєстрі підприємців Національного судового реєстру потрібно також подати:
- договір компанії;
- підтвердження кваліфікації до виконання вільної професії кожного партнера;
- декларація членів правління (якщо в компанії призначено правління) разом зі згодою на їх призначення, а також їх адресами для кореспонденції або адресами для електронної доставки.
- підтвердження сплати судового збору;
- довіреність, якщо саме довірена особа подає заяву.
Вкладення в електронному вигляді повинно бути підписане кваліфікованим, довіреним або особистим підписом. У порталі Судового Реєстру просто додайте окремий файл з підписом.
Вкладення в електронному вигляді повинно бути підписане кваліфікованим, довіреним або особистим підписом. Якщо підставою для внесення запису до реєстру є нотаріальний акт, необхідно вказати номер (ідентифікатор) нотаріального акта у системі CREWAN – Центральному сховищі електронних витягів з нотаріальних актів. Слід внести оплату за подання заяви та надіслати її до суду – збір становить 600 злотих (включено оплату за оголошення в Судовому і Господарському Віснику). При подачі заяви представником необхідно сплатити додатковий гербовий збір за довіреністю у розмірі 17 злотих.
Після подання заяви до суду отримуємо інформацію про присвоєння справі реєстраційного номеру. На практиці час очікування на внесення інформації до реєстру складає від кількох днів до навіть кількох місяців.
Внесення компанії до реєстру є конститутивним, а це означає, що сама компанія починає існувати тільки після внесення інформації про неї до реєстру.
Автоматично, після внесення запису до KRS, товариству присвоюється номер NIP (податковий ідентифікаційний номер) та REGON (номер у реєстрі Центрального статистичного управління). Незважаючи на це, до податкової інспекції необхідно подати форму NIP-8, яка містить додаткову інформацію, необхідну для інспекції – це потрібно зробити протягом 21 дня з моменту внесення компанії до KRS.
Внески партнерів та їх частки
Активи компанії – це все, що внесли партнери (внесок партнера може полягати в передачі або обтяженні права власності на речі або інші права, а також в здійсненні інших платежів на користь товариства), а також все, що придбала компанія за час свого існування.
Предметом внеску партнера не може бути зобов’язання вести справи партнерського товариства, оскільки це обов’язок і право кожного з них. У разі сумнівів внески партнерів вважаються рівними.
Кожен партнер має так звану «частку у капіталі», яка відповідає вартості фактичного внесеного вкладу.
ведення справ у випадку призначення правління
а) ведення справ за відсутності правління.
Призначення правління в партнерстві не є обов’язковим. Якщо не буде призначене правління, правила внутрішньої діяльності компанії та ведення її справ дуже схожі на правила у випадку повного товариства.
Наступні правила застосовуються у випадку ситуацій, коли партнери не визначають правила здійснення діяльності товариством іншим чином, ніж ті, що випливають з положень Кодексу комерційних товариств.
Кожен партнер може самостійно вести справи, що не перевищують обсяг звичайної діяльності, без необхідності отримання згоди інших партнерів у вигляді ухвали. Виняток становить ситуація, при якій хоча б один з партнерів виступив проти прийняття даного рішення, тоді необхідно, щоб партнери прийняли ухвалу, але це має бути одностайне рішення партнерів, уповноважених вести справи компанії (жоден з партнерів, які мають право вести справи компанії, не може висувати заперечень).
Аналогічно, в надзвичайних ситуаціях, якщо невиконання конкретних дій може завдати шкоди компанії, партнер, який має право на ведення справ компанії може діяти самостійно, без дозволу партнерів.
Однак, коли мова йде про діяльність, яка перевищує обсяг діяльності звичайного правління (наприклад, діяльність, пов’язана з купівлею або продажем цінного/важливого активу, такого як нерухомість), для здійснення такої діяльності необхідна згода всіх партнерів, включаючи партнерів, відсторонених від ведення справ компанії.
Партнер може бути позбавлений права вести справи компанії або звільнений від такого обов’язку. Це можливо тільки з поважних причин і тільки на підставі остаточного рішення суду.
б) ведення справ у випадку призначення правління
У випадку призначення правління, то спосіб ведення справ товариства виглядає по-іншому. У такому випадку застосовуються деякі положення про правління в товаристві з обмеженою відповідальністю (де правління є обов’язковим).
- Членом правління може бути партнер (учасник) або особа поза групи партнерів (це не обов’язково повинна бути особа, який виконує вільну професію), але вимагається, щоб хоча б один партнер був членом правління.
- Член правління призначається і звільняється за рішенням партнерів.
- Право члена правління на ведення справ і представлення інтересів компанії поширюється на всю судову та позасудову діяльність компанії. Право члена правління представляти компанію не може бути обмежено юридичною дією по відношенню до третіх осіб.
- Кожен член правління має право і обов’язок вести справи компанії.
- Кожний член правління може вести без попереднього рішення правління справи, що не перевищують обсягу звичайної діяльності компанії. Однак, якщо хоча б один з інших членів правління заперечує проти даного рішення перед вирішенням даного питання або якщо вирішення даного питання перевищує межі компетенції звичайного правління, то необхідна ухвала правління.
- Члену правління заборонено конкурувати з компанією.
в) Розподіл прибутків і збитків
Незалежно від того, чи було призначено правління в партнерському товаристві, чи ні, майнові питання та участь у прибутку та збитку регулюються таким же чином, тобто:
- Партнери партнерського товариства мають право брати участь у прибутку та у збитках товариства. Варто підкреслити, що кожен партнер має право на рівну частку у прибутку і бере участь у збитках в однаковому співвідношенні незалежно від виду і вартості вкладу. Договір товариства може звільнити данного партнера від участі в збитках, але не може позбавити його права на частку в прибутку.
- Кожен партнер має право вимагати розподілу і виплати всього прибутку в кінці фінансового року. Прибуток спочатку використовується для доповнення частки партнера, якщо розмір цієї частки раніше був зменшений в результаті збитку, понесеного товариством. Крім того, кожен партнер має право на отримання 5% відсотків від своєї частки у капіталі, навіть якщо компанія зазнала збитків. Принципи розподілу прибутку і збитків можуть, звичайно, регулюватися по-різному договором товариства.
г) Заборона конкурувати
Кожен партнер також зобов’язаний утримуватися від діяльності, що суперечить інтересам товариства і не може здійснювати конкурентну діяльність без згоди інших партнерів. Порушення права конкурувати передбачає відшкодування збитків, завданих компанії.
ґ) Професійна діяльність Партнерів
Слід підкреслити, що в партнерському товаристві, незалежно від того, чи призначено в ньому правління, чи ні, професійну діяльність здійснює сам партнер.
Представництво інтересів партнерського товариства
а) Якщо не було призначено правління;
Як правило, кожен партнер має право представляти інтереси компанії назовні (якщо договором не передбачено інше) і втратити це право можна тільки з наявності поважних причин в результаті ухвали партнерами, прийнятої ¾ більшістю голосів при наявності не менше 2/3 від загальної кількості партнерів. Позбавлення партнера права представляти інтереси компанії набуває чинності після внесення впису до Національного судового реєстру.
б) У випадку призначення правління
Якщо в товаристві призначено правління, члени правління представляють інтереси компанії назовні ( наприклад, підписують договори з клієнтами). Якщо правління складається з багатьох членів, то спосіб представництва інтересів товариства вказується в договорі. Якщо в договорі товариства не міститься будь-яких положень з цього приводу, подання декларацій від імені компанії вимагає співпраці двох членів правління або одного члена правління разом з довіреною особою.
Відповідальність за зобов'язання партнерського товариства
Характерною рисою всіх товариств є те, що відповідальність партнерів не обмежується лише розмірами внесків партнерів.
При необхідності кредитори можуть стягувати не тільки з активів компанії, але і з активів партнерів, якщо стягнення з активів товариства виявиться неефективним – це так звана субсидіарна відповідальність.
Новий партнер, який приєднався до існуючої компанії, несе відповідальність за зобов’язання, що виникли до дати його/її приєднання.
Кредитори можуть висувати свої вимоги до одного з партнерів, але також і до декількох з них, що означає, що мова йде про солідарну відповідальність. Партнери, які сплатили зобов’язання кредитору, можуть висунути так звану регресну вимогу до інших боржників – відшкодування розміру сплаченого боргу.
Наведені вище правила такі ж, як і у випадку повного товариства. Однак у партнерскому товаристві є одна принципова відмінність з точки зору обсягу відповідальності партнерів.
Йдеться про те, що партнер не несе відповідальності за зобов’язання компанії, що виникли:
- у зв’язку з виконанням вільної професії іншими партнерами компанії (наприклад, якщо в компанії є два адвокати, і один з них в результаті професійної недбалості, буде змушений відшкодувати збитки, то тільки цей адвокат несе відповідальність за це зобов’язання);
- в результаті дій або бездіяльності осіб, працевлаштованих на підприємстві за трудовим договором або на підставі інших правовідносин, керівником яких був інший партнер (наприклад, – якщо в компанії є два архітектори і помилка була допущена працівником під наглядом одного з архітекторів, цей архітектор буде нести відповідальність).
Причини, які обґрунтовують припинення діяльності партнерського товариства
- причини, передбачені договором товариства;
- одностайне рішення всіх партнерів;
- визнання компанії банкрутом;
- остаточне рішення суду;
- втрата права на виконання вільної професії усіма партнерами.
У разі припинення діяльності партнерського товариства зазвичай застосовуються положення, що стосуються припинення діяльності повного товариства, за деякими винятками – деякі аспекти регулюються по-різному, а саме:
- У разі втрати партнером кваліфікацій до виконання вільної професії, він зобов’язаний вийти зі складу партнерів товариства не пізніше кінця фінансового року, в якому він втратив кваліфікацію. Він повинен надіслати письмову декларацію партнеру, уповноваженому представляти інтереси компанії, або правлінню.
- Якщо один партнер залишається в компанії або тільки один все ще має право виконувати вільну професію, діяльність компанії буде припинена не пізніше ніж через рік після виникнення цих обставин.
Ліквідація партнерського товариства
Ліквідація партнерського товариства відбувається на тих самих умовах, що й у випадку повного товариства (направлення).
